Abu Tbeirah

Geographic coordinate:

31° 17′ 33.4320″ – 45° 57′ 57.6591″

31.292620737° N – 45.966016487° E

Governatorate – District – Sub-district:

Dhi-Qar – al Shatrah – al Gharaf

Nearest City:

A few kilometers east of Larsa. 23 km south-west from Shatrah.

Chronological frame:

Old Babylonian (circa 1792-1595 BC).

Excavations:

Excavated by Loftus in the 19th century. Thoroughly looted.

Description:

Tell Sifr is the modern name for ancient Kutalla, an Old Babylonian (ca. 1792-1595 BC) site well-known from cuneiform sources. The site is known for the discovery of a metal workshop by Loftus, testified by an hoard of metal tools and vessels to be recycled during the metalworking process.

The same difficulties described for reaching the site of Larsa ( http://www.abutbeirah.com/blog/?p=1020 ) can be equally repeated for the site of Tell Sifr – Kutalla. It is at a distance of few kilometres from Tell Senkereh so that it can be seen from Larsa, but the route is in the same way difficult and sometimes dangerous (while approaching the place, the car of the police which escorted us could not drive further, so that only our car could go until the vicinity of the site).

While in Larsa only minor traces of looting can be detected, in Kutalla the area seems to have been looted more extensively, even if not at the degree of Jokha/Umma (we will talk about Umma in a future post). Here, no visible structure can be seen on the surface and only the height of the site and the presence of pottery shards on the surface reveal the presence of an archaeological area. The possible touristic development and exploitation of the Tell appears to be quite far in the time, judging from the above mentioned absolute lack of any visible remains. Obviously, no indication and no touristic structure is to be found in the area.

 

 

Coordinate Geografiche:

31° 17′ 33.4320″ – 45° 57′ 57.6591″

31.292620737° N – 45.966016487° E

Governatorato-Distretto-Sudistretto:

Dhi-Qar – al Shatrah – al Gharaf

La città più vicina:

Pochi chilometri a est di Larsa. 23 km a sud-ovest di Shatrah.

Quadro Cronologico:

Antico Babilonese circa (1792-1595 a.C.).

Scavi:

Scavato da Loftus nel 19 Secolo. Completamente saccheggiato.

Descrizione:

Tell Sifr è il nome moderno dell’antica Kutalla, un sito databile al periodo Antico Babilonese (circa 1792-1595 a.C.), ben conosciuto dai testi cuneiformi. Il sito è ben noto per la scoperta del laboratorio di lavorazione del metallo rinvenuto da Loftus, testimoniato da un tesoro di strumenti in metallo e vasi che sono stati riciclati durante il processo di fabbricazione dei metalli.

Le stesse difficoltà descritte per raggiungere il sito di Larsa ( http://www.abutbeirah.com/blog/?p=1020), possono essere ugualmente considerate anche per il sito di Tell Sifr – Kutalla. Esso si trova ad una distanza di pochi chilometri da Tell Senkereh, tanto che può essere anche visto da Larsa stessa, tuttavia il percorso è allo stesso modo difficile e a volte pericoloso (mentre ci avvicinavamo al luogo in questione, la macchina della polizia che ci scortava non ha potuto avvicinarsi ulteriormente, così che solamente la nostra vettura ha potuto continuare fino ai dintorni del sito)

Mentre a Larsa possono essere riscontrate poche tracce di saccheggi, a Kutalla l’area sembra essere stata saccheggiata in maniera molto più estensiva, anche se non è agli stessi livelli di degrado di Jokha/Umma (a breve un post su Umma). Qui non sono visibili strutture affioranti dalla superficie e solo l’altezza del sito e la presenza di materiale ceramico ha potuto rivelare la presenza di un’area archeologica. La possibilità di uno sfruttamento turistico e la valorizzazione del Tell sembra essere veramente lontana nel tempo, a giudicare dalla totale mancanza di alcun tipo di opere rimanenti visibili. Ovviamente, non ci sono indicazioni né tantomeno strutture turistiche presenti all’interno dell’area.